al-Hadîts ke-1 adalah hadîts tentang perintah untuk meninggalkan taurat (dan kitab suci agama lainnya) dan mengambil al-Kitab (al-Qur'an) serta mengikuti Muhammad SAW.
Jâbir ra. berkata,"Rasûlullâh marah ketika menemukan 'Umar bin al-Khaththab memegang sobekan lembaran taurat. Beliau bersabda,'Apa (yang kamu bawa) ini ? Bukankah aku telah membawa (al-Kitâb) yang jelas dan jernih ? Kalau seandainya saudaraku Musa as. hidup pada zamanku, tentu beliau tidak akan susah-susah lagi, kecuali mengikutiku" (HR. Ahmad dan al-Bazzâr)
Jâbir ra. berkata,"Rasûlullâh marah ketika menemukan 'Umar bin al-Khaththab memegang sobekan lembaran taurat. Beliau bersabda,'Apa (yang kamu bawa) ini (mâ Hadzâ) ? Bukankah aku telah membawa (al-Kitâb) (alam âti biHâ) yang jelas (baidhôa) dan jernih (naqiyyatan) ? Kalau seandainya (lau adrakanî) saudaraku (akhî) Mûsâ hidup (hayyâ) pada zamanku, tentu beliau tidak akan susah-susah lagi (mâ wasi'a'aHu), kecuali mengikutiku (illâ ittibâ'î)" (HR. Ahmad dan al-Bazzâr)